在水一方
If I Were A Boy——love song
水婴 发表于 2011-12-03 16:16:33
If I Were A Boy ——Beyonce Knowles
碧昂斯---如果我是一个男孩
[Verse]
If I were a boy
如果我是个男孩
Even just for a day
就算只是一天
I'd roll out of bed in the morning
早上起床后
And throw on what I wanted and go
穿上我想穿的衣服就出门
Drink beer with the guys
和哥儿们喝点小酒
And chase after girls
和美女打情骂俏
I'd kick it with who I wanted
看到谁不顺眼就扁
And I'd ever get confronted for it
反正不用负责
Because they'd stick up for me
因为哥儿们会掩护我
If I were a boy
如果我是个男孩
I think I could understand
我想我可以了解
How it feels to love a girl
要怎样去爱一个女孩
I swear I'd be a better man
我发誓我可以是个好男人
I'd listen to her
我倾听她的每句话
Cause I know how it hurts
因为我知道当你失去挚爱
When you lose the one you wanted
后那心痛的感觉
Cause he's taken you for granted
因为他将你的付出视为理所当然
And everything you had got destroyed
将你的一切全部摧毁
If I were a boy
如果我是个男生
I would turn off my phone
我可以关掉手机
Tell everyone its broken
然后说是手机坏了
So they think
那他们会认为
that I was sleeping alone
我是一个人睡
I'd put myself first
我只要照著自己
And make the rules as I go
想走的方向去就好了
Cause I know that she'd be faithful
反正她乖乖的
Waiting for me to come home (to come home)
等我回家
If I were a boy
如果我是男生
I think I could understand
我想我可以了解
How it feels to love a girl
要怎样去爱一个女孩
I swear I'd be a better man
我发誓我可以是个好男人
I'd listen to her
我倾听她的每句话
Cause I know how it hurts
因为我知道当你失去你爱的人那种伤痛
When you lose the one you wanted (wanted)
Cause he's taken you for granted (granted)
因为他将你的付出视为理所当然
And everything you had got destroyed
将你的一切全部摧毁
It's a little too late for you to come back
现在回头对你来说太晚了
Say its just a mistake
承认那是个错误
Think I forgive you like that
还想我会原谅你
If you thought I would wait for you
如果你还认为我会等你
You thought wrong
你真的大错特错了
But you're just a boy
你只是个男生
You don't understand
你不懂
(yea you don’t understand)
How it feels to love a girl
怎麼去深爱一个女孩
Someday you'll wish you were a better man
直到某天你会希望成为一个好男人
You don't listen to her
你从不听她说
You don't care how it hurts
你也不会懂那有多痛苦
Until you lose the one you wanted
直到你自己也失去了才会了解
Cause you've taken her for granted
因为你所认知的理所当然
And everything you had got destroyed
一切都会被摧毁
But you're just a boy…
你就只是个男生
收藏:
QQ书签
del.icio.us
Vincent
水婴 发表于 2011-11-10 20:48:46
Starry, starry night 繁星点点的夜晚,
Paint your palette blue and gray 为你的调色板调上灰与蓝。
Look out on a summer's day 夏日里向外望一眼
With eyes that know the darkness in my soul 用你那能洞穿我灵魂阴暗处的双眼。
Shadows on the hills 山丘上的阴影,
Sketch the trees and the daffodils 描绘出树木和水仙花的轮廓,
Catch the breeze and the winter chills 捕捉着微风与冬日凛冽,
In colors on the snowy linen land 以色彩呈现在雪白的画布上。
Now I understand 如今我才明白,
What you tried to say to me 你当时要对我说的是什么。
How you suffered for your sanity ,为你自己的清醒承受了多少痛苦
How you tried to set them free 你有多努力的尝试让它们得到解脱。
They would not listen 但是人们拒绝理会,
They did not know how 那时他们不知该如何倾听。
Perhaps they'll listen now 也许现在他们会愿意听……
Starry, starry night 繁星点点的夜晚,
Flaming flowers that brightly blaze 火红的花朵明亮灿烂
Swirling clouds in violet haze 卷云在紫色的暮霭里漂浮
Reflect in Vincent's eyes of china blue 映照在文森特瓷器一般湛蓝的双眼
Colors changing hue 色彩变化万千,
Morning fields of amber grain 清晨琥珀色的谷田,
Weathered faces lined in pain 一张张饱经风霜与苦痛的脸,
Are smoothed beneath the artist's Loving hand 在画家充满爱的笔下渐渐舒展。
Now I understand 我终于读懂了,
What you tried to say to me 你当时的肺腑之言。
How you suffered for your sanity 你如何由于清醒而痛苦,
How you tried to set them free 你多想将它们释放。
They would not listen 人们却不加理会,
They did not know how 他们不懂欣赏。
Perhaps they'll listen now 也许,也许现在他们会了……
For they could not love you 他们不会爱上你,
But still your love was true 你的爱却仍然真挚不变。
And when no hope was left inside 当最后一点希望都一去不返,
On that starry, starry night 在那繁星点点的夜晚,
You took your life 你拿走了自己的生命,
As lovers often do 如同情人们常常做的一样。
But I could have told you, Vincent 文森特,我本该告诉你。
This world was never meant for one 这个世界本就不属于。
As beautiful as you。像你这样美好的灵魂,
Starry, starry night 繁星点点的晚上,
Portraits hung in empty halls 空旷的大厅里挂着你的一幅幅画作。
Frameless heads on nameless walls 无名的墙上无框的肖像,
With eyes that watch the world ,
And can't forget 有着注视人世而无法忘怀的眼睛。
Like the strangers that you've met 就像你曾遇见的陌生人,
The ragged men in ragged clothes 那些衣着褴褛,境遇落魄的人。
The silver thorn of bloody rose 血红玫瑰上银刺,
Lie crushed and broken ,
On the virgin snow饱受蹂躏后静静躺在初雪的大地上。
Now I think I know 我想我现懂了,
What you tried to say to me 你当时要对我说的是什么。
How you suffered for your sanity 你为了你的清醒是多么痛苦,
How you tried to set them free 你多想将它们释放。
They will not listen 而他们根本不会去听,
They're not listening still 此刻,仍无人在听
Perhaps, they never will 也许,永远。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
2011-11-8
水婴 发表于 2011-11-08 23:42:03
忘记你刚刚从一段兴奋中醒来
忘记他们对你的掌声、鲜花、喝彩
似乎这些我统统没有看见
只看见那个遗忘在角落里的小小诺言
如果不能兑现,当初就不应许下。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
2011年11月6日
水婴 发表于 2011-11-06 01:37:53
我爱这个世界,还有你。
一弹指就5年了让我自己都惊讶和唏嘘,时光如白驹过隙。
我本来想顺着时间的线往回倒一倒,但是发现有些片段我怎么也连不上了。
我只记得,当时的我,曾写下这样的日记:
我想认真地对待这份感情,认认真真的。
事实上,我的确认真了。
还有一篇日记,写下的是《致橡树》,这首诗常常能够表达我在我们俩的关系中想要表达的。
我还没想好我下一步的航向,别担心,未来的方向里一定有你。
这是我们的纪念日。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
关于8月30号这一天
水婴 发表于 2011-08-30 23:05:36
你的火车错后4小时,你生气懊恼,我在这边感谢老天又给了短暂的相聚。你飞奔向家,而我飞奔向车站。在城市的中心相见,一路堵车到家,煮一碗泡面,又送你踏上行程。你坐在车里飞驰而去,我的眼泪一下子涌出来。…这本是个平淡无奇的故事,只是,倾注了自己的感情之后,才会真正明白,所谓珍惜的意义。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
灰色的彩虹
水婴 发表于 2011-07-10 21:09:47
我从秋天等到安静的落叶
还不够时间 倒带想念
就想电影情节 最后完结篇
褪色的画面 没有笑脸
我的记忆摇晃着昨天 我还有感觉
一抬头什么都看不见 雨后的无言
这是范范的歌——灰色的彩虹
有一个夏天被我放进耳朵里不断循环循环
有那么一些歌,会在特定的时间特定的环境里,打动你,一发不可收拾。
回忆是最不靠谱也是最持久的东西
最不靠谱是因为随着时间的延长,你无法判断哪些是真实发生的,哪些是一厢情愿的臆想;你也无法判断,那些你想记住的是不是都忘记了,而那些不愿记起的是不是反复叩击心扉。
所谓持久,是你无法控制,这些疯子一般的记忆会在什么时候突然跳出来,震颤你一下,再回到它们应该运行的轨道里去,这轨道始终平行于现实的生活,像地下的一股暗涌。
红橙黄绿我都找不到的晴天
从此 我们两个世界
在灰色季节 渐渐忘记你的一切
过几年 我在原点
彩虹出现 ……偏偏飞不上天
对你的想念 再也寄不到你世界 地址是再见
我在炎热的空气里,汗流浃背
因为感冒,不敢开空调和风扇,能感觉到汗水从脊背上一路下滑
屋子里被我折腾得很乱,不想收拾,也不愿出门
楼下偶尔传来一两声吆喝,恍惚中记得以前在粮食局的大院里,奶奶也经常在楼下这么吆喝我的名字,然后我就一个激灵蹦起来,冲向落地窗,下面什么也没有,这里没有人会在窗户下面吆喝我的名字,这个城市没有人会在我的窗户下面吆喝我的名字。
这个城市没有人让我惦念。
我回到孤独的原点,这是我最大的敌人。
记得那个夏天,我自己一个人去了天池上面的道观
山路很陡,我感觉与地平面有60度夹角。因为天池的潮湿和阴冷,那几天我的膝盖一直很疼,常常需要别人陪着才能走山路。让我自己都惊讶的是,那天我居然自己跑到那么高的山上。虔诚的膜拜。
神像是谁,长得什么样子,我全然不记得了,只记得道观口上的那副对联:人法地地法天天法道道法自然,道生一一生二二生三三生万物,横批:大道无为。
这对联几乎就是道家思想的精髓了。给我的印象极其深刻。
我没有信仰,我不信任何一种宗教或者学说,但我对这怀着深深的敬意,这样的总结实属不易。
有时候在这样的地方走一走,会感觉六根清净。
我记得我当时还敲了三下钟,道士说只能敲钟,不可击鼓:晨钟暮鼓。没有详解。
回到家里的时候,我很认真的和妈妈讨论了一次,妈妈倒是洒脱:你自己的事,你自己决定。
那个夏天,妈妈不断跟我絮絮叨叨了好多话,有几句我记下了,特别感动:只要你认为好的人,对你好,就行了;对我对你爸好不好都无所谓,因为将来他是要跟你过一辈子的。
妈妈拿不准我的标准,在她眼里,她女儿是最优秀的,一般人配不上。她不担心我,她唯一怕的,是我没有标准。
一直以来,我一方面对妈妈的各种老旧观点嗤之以鼻,另一方面又惊讶的发现,他们的观念想法已经偷偷的渗入我的骨髓,不知不觉中影响了我的判断。
这一定是一件令他们欣慰,令我自己感到可怕的事情。
凡事就怕润物细无声。
瑶最近一再问我:你想要什么?
这是一个非常难的问题。在她的一再逼问下,我开始思考:我想要什么。
除了现在的工作、职业发展以外,其实我就一件想干的事儿:回去,和爸妈在一起。
看完2012的很多天里,我都惴惴不安,如果真有这样的灾难,我希望能和爸妈在一起……
我其实已经很多年没有跟他们生活在一起了,从高中起就住校,其实很多生活习惯已经不同了。
然而,我很希望一家人能在一起,下了班能一起吃饭,他们有个小病小灾我能在身边,即使帮不上忙,陪着也行。
白师傅对于我写的这些东西一定不懂,也没有深究的愿望。他认识的我只是那个出现在他生活里的我,对于其他环境里的我,他不了解,也不会想法设法的了解,不过这不妨碍他一如既往的黏着我。
他仿佛一直以来都是一副守株待兔的气定神闲样儿。
倒是我一直都在纠结,都在较真,都在拼命的跑来跑去,累得气喘吁吁。
白师傅从来不会说甜言蜜语,偶尔说上一两句也特别像假的。
他只有一个优势:对我上心。
关于他的感动没有任何轰轰烈烈的记录,从没有感动的鼻涕哈喇子的事情,全是些生活中让人不经意的小细节。
不经意说的一句话,或者一些装不出来的小表情小神态,或者在外人面前表现出的对我的好,让人心安。
你们知道,我一直都是个不让人省心的孩子。
一直以来,我都在憋屈和矫情之前游移不定。
我太慢热了,以至于自己都冷下来了,才意识到彼时彼刻,别人给予的温度,是什么意义。
我很感动。但是除了感动,我不知道我还能做什么。
很多时候,我知道自己是清醒的,且 必须清醒。
我很感激,一路跌跌撞撞始终有你们陪伴,不管经历了多少事,始终都不离不弃。
这是属于我的世界,属于过去的小世界。
白胖子,这是我的世界,不管你了不了解,喜不喜欢,认不认同,它就在那里。只是这并不影响我在你的世界撒娇耍赖,也不影响你对我贴心贴肺的好。我都记得。
以上,珍惜现在的生活,就是我想要的。
愿安。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
